Friday, 23 September 2022

Mahsa Amini

Mahsa Amini 


Viernes 23 de septiembre de 2022



Transcripción al final del post.


Mujeres iraníes se cortan el pelo_El País:





Noticias de la BBC en español latinoamericano:





TRANSCRIPCIÓN


Mahsa Amini

 

Hace una semana que hay manifestaciones de protesta en Irán.

Miles de mujeres se manifiestan desde hace una semana.

Las mujeres llevan días protestando desde la muerte de Mahsa Amini, que fue detenida por la Policía de la Moral de Teherán, por llevar mal puesto el velo. Parece que su hiyab no estaba correctamente colocado y se podía ver el pelo.

Según la Policía de la Moral, Mahsa murió de un ataque al corazón porque dicen que la chica ya tenía alguna enfermedad probablemente. Pero las manifestantes aseguran que la mujer sufrió golpes en la cabeza.

La organización no gubernamental Iran Human Rights, con sede en Oslo, afirma que ha habido más de 30 muertos desde que empezó la represión de las protestas en Irán.

Muchas de las mujeres que participan en las protestas dicen que están acostumbradas a la represión del régimen islámico pero aún así, la muerte de Mahsa las ha conmocionado y asustado.

Las protestas empezaron en la ciudad natal de Mahsa, en el Kurdistán iraní, pero desde entonces, se han intensificado y extendido a más de un centenar de ciudades del país. También ha habido manifestaciones en partes del mundo donde hay exiliados iraníes, como Turquía, y en ciudades europeas como Berlín.

En la madrugada del miércoles pasado, se asaltaron varias comisarías. También se quemaron coches de policía y se quemaron retratos de personalidades destacadas del régimen. Mucha gente criticó a Alí Jamenei, líder supremo iraní. Había mujeres paseando sin el velo e incluso quemándolo en hogueras.

En las redes sociales se pueden ver a muchas mujeres paseando sin llevar el velo, y la reacción violenta de algunos hombres, también detenciones. El velo, o hiyab, es obligatorio en Irán para las mujeres. También se pueden ver vídeos de mujeres cortándose el pelo, en silencio.

En las redes sociales también se puede ver un vídeo de la activista iraní Nasibe Shamshaei, cortándose el pelo delante del Consulado de la República Islámica en Estambul. La activista afirma que las mujeres están destrozando ellas mismas una parte de su cuerpo que el gobierno está oprimiendo. Es un gesto de rabia, liberación, solidaridad.

Amnistía Internacional ha denunciado la represión de las autoridades y el uso de “perdigones, balines de acero, gas lacrimógeno y cañones de agua”.

Por otro lado, la Guardia Revolucionaria considera que las actuaciones de los protestantes son un tipo de “sedición”. Según parece, las autoridades han llamado a la gente a salir a la calle este viernes, día festivo en Irán, con el objetivo de rechazar públicamente las protestas de las mujeres.

Hoy en Irán, la velocidad de internet ha sido ralentizada y el acceso a las redes sociales y plataformas de mensajería como WhatsApp e Instagram, está restringido. En otras ocasiones, se ha bloqueado YouTube, Facebook y Twitter.  

 

 

 


No comments:

Post a Comment